martedì 11 luglio 2023

UN RELITTO CELTICO IN ROMANCIO: GLITTA 'FANGO'

›
In romancio esiste la parola glitta "fango" (variante litta ; glossa tedesca: Schlamm , Schlick ), che ha un parallelo nel lombar...
domenica 9 luglio 2023

UN RELITTO CELTICO IN ROMANCIO: GIUTTA 'ORZO', 'TRITELLO D'ORZO'

›
In romancio esiste la parola giutta  "orzo", "tritello d'orzo" (varianti: Sutsilvano giuta ; Surmirano giotta ; Pute...
venerdì 7 luglio 2023

UN RELITTO CELTICO IN ROMANCIO: DUMIA 'ORZO' - E IL VALTELLINESE DUMEGA

›
In romancio surmirano esiste la parola dumia "orzo". L'accento è sulla vocale -i- : dumìa . Giovan Battista Pellegrini riport...
mercoledì 5 luglio 2023

UN RELITTO CELTICO IN ROMANCIO: DRAIG, DRATG 'VAGLIO, SETACCIO'

›
In romancio esiste la parola draig "vaglio", "setaccio" (variante ortografica: dratg ). In valtellinese troviamo drèi ,...
lunedì 3 luglio 2023

UN RELITTO CELTICO IN ROMANCIO: DISCHÖL 'FOLLETTO', 'SPIRITO MALIGNO'

›
In romancio esiste la parola dischöl "folletto", "spirito maligno" (variante döschel ; la grafia -sch- trascrive la fr...
venerdì 30 giugno 2023

›
I PAGANI DI BERGEN IN NORVEGIA (XII-XIV SECOLO)  Come al solito, il mondo accademico tende a pontificare anche quando non possiede sufficien...
mercoledì 28 giugno 2023

IL MISTERO DELLA CONVERSIONE DI VITICHINDO E DELLA SUA MORTE

›
Vitichindo ( Widukind ), nato in Vestfalia nel 730 circa e morto a Enger tra l'804 e l'812, fu un eroico condottiero dei Sassoni di...