Visualizzazione post con etichetta lingue celtiche. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta lingue celtiche. Mostra tutti i post
sabato 15 luglio 2023

UN RELITTO CELTICO IN ROMANCIO: TSCHIGRUN 'FORMAGGIO ALPINO' - E UN SUO PARENTE IN TEDESCO

›
In romancio esiste la parola tschigrun "formaggio alpino" (la grafia tsch- trascrive l'affricata /tʃ/ , come in tedesco e co...
giovedì 13 luglio 2023

UN RELITTO CELTICO IN ROMANCIO: LOM 'POLMONE'

›
In romancio esiste la parola lom "polmone" (variante ortografica lomm ), usata in surmirano, sursilvano e sottosilvano. I romanis...
martedì 11 luglio 2023

UN RELITTO CELTICO IN ROMANCIO: GLITTA 'FANGO'

›
In romancio esiste la parola glitta "fango" (variante litta ; glossa tedesca: Schlamm , Schlick ), che ha un parallelo nel lombar...
domenica 9 luglio 2023

UN RELITTO CELTICO IN ROMANCIO: GIUTTA 'ORZO', 'TRITELLO D'ORZO'

›
In romancio esiste la parola giutta  "orzo", "tritello d'orzo" (varianti: Sutsilvano giuta ; Surmirano giotta ; Pute...
venerdì 7 luglio 2023

UN RELITTO CELTICO IN ROMANCIO: DUMIA 'ORZO' - E IL VALTELLINESE DUMEGA

›
In romancio surmirano esiste la parola dumia "orzo". L'accento è sulla vocale -i- : dumìa . Giovan Battista Pellegrini riport...
mercoledì 5 luglio 2023

UN RELITTO CELTICO IN ROMANCIO: DRAIG, DRATG 'VAGLIO, SETACCIO'

›
In romancio esiste la parola draig "vaglio", "setaccio" (variante ortografica: dratg ). In valtellinese troviamo drèi ,...
lunedì 3 luglio 2023

UN RELITTO CELTICO IN ROMANCIO: DISCHÖL 'FOLLETTO', 'SPIRITO MALIGNO'

›
In romancio esiste la parola dischöl "folletto", "spirito maligno" (variante döschel ; la grafia -sch- trascrive la fr...
venerdì 2 giugno 2023

IOLO MORGANWG E LA DOTTRINA DEL BARDDAS

›
Iolo Morganwg , nato Edward Williams (Pennon, Llancarfan, Glamorgan, Galles meridionale, 1747 - Flemingston, 1826), fu un poeta ed antiquari...